Just north of the staircase you used to enter the room is a grappling point. Use your grappling hook to climb up, and then break the switch on the next shelf to turn off the cameras below you. Unlike Persona 5, this battle starts by Shadow Kaneshiro unveiling Piggytron from https://hire-a-hitman.org/